Rudolfh the Red Nose Reindeer

 

Op de valreep Rudolf nog even in elkaar gezet

At the last minute put Rudolf together

 

 

Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Had a very shiny nose,
And if you ever saw it,
You could even say it glows.
All of the other reindeer
Used to laugh and call him names;
They never let poor Rudolph
Join in any reindeer games.

 

Then one foggy Christmas Eve,
Santa came to say:
"Rudolph with your nose so bright,
Won't you guide my sleigh tonight?"
Then how the reindeer loved him
As they shouted out with glee,
"Rudolph the Red-Nosed Reindeer,
You'll go down in history."

 

En daarbij beelden om nog even in de stemming te blijven:

And some pictures to stay in the mood for a while:

http://www.youtube.com/watch?v=tBpyG8cSiUo

 

Interesse in mijn producten? Kijk dan in mijn online winkel nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris
Interested in my products? Take a look in my online store nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris
 

Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com

Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com

Granny squares

Ik haak nu een aantal jaar, maar had nog nooit een granny square gehaakt. Ik had al wel een boek aangeschafd, maar ik begreep niets van de patronen. Afgelopen vrijdagmiddag heb ik samen met mijn moeder een workshop gevolgd. Nu kan ik patronen lezen en heb ik er een nieuwe verslaving bij.

De eerste granny squares zijn klaar. Ik wil er een tas van maken en heb daarvoor achttien granny squares nodig. Een mooie bezigheid voor de komende feestdagen onder het genot van een goede kerstfilm....

Geinteresseerd in de producten die ik maak? Ik verkoop mijn producten in mijn online winkel op DaWanda, te bezoeken via de volgende link: nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris

 

 

Granny squares

I hook  for a few years now, but I had never hooked a granny square. I already bought a book, but I did not understand the patterns. Last Friday afternoon I attended a workshop, along with my mother. Now I can read patterns and I have a new addiction.
The first granny squares are done. I want to make a bag of it and that requires eighteen granny squares. A great activity for the coming holidays while enjoying a good Christmas movie ....

Interested in the products that I make? I sell in my shop on DaWanda, visit the following link my products: nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris

 

 

 

Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com

Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com

Rupsje nooit genoeg

 

In de herfst en winter vind ik het altijd extra aantrekkelijk om te haken. Lekker knus bij de haard of voor de tv. Een vriendin van mij is over 8 weken uitgerekend en had vandaag een verrassings-babyshower. Een mooie gelegenheid om rupsje-nooit-genoeg te haken. Een leuke cadeau met een bijpassend boek.

Interesse voor mijn producten?

Kijk dan op nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris

 

Caterpillar never enough

In the fall and winter I always find it more attractive to crochet. Nice and cozy by the fireplace or behind the TV. A friend of mine is expecting her babyboy about 8 weeks from now. Today she had a surprise-baby shower. A great opportunity to crochet a caterpillar-never-enough. A nice gift with a matching book.

Interest in my products?

Please check nl.dawanda.com /shop/Vintatmaris

 

 

 

 

Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com

Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com

 

Online kopen

 

We kopen steeds meer online. Ik heb gemerkt dat het leuk is, als je iets online besteld, dat er zichtbaar energie gestopt is in het verpakken van de bestelling. Het voelt als een feestje om zo'n pakketje te ontvangen. Sinds ik me daarvan bewust ben, vind ik het ook een feestje om een pakketje klaar te maken voor verzending. Meestal doe ik er een leuk kaartje bij, een label van Vintatmaris met gegevens over mijn blog en DaWanda winkeltje en als het gewicht van het pakketje het toe laat doe ik er een extraatje bij. Momenteel ben ik helemaal weg van het pakpapier van de Ikea, wat ik ook gebruikt heb voor het pakketje dat ik vandaag heb klaar gemaakt voor verzending.

Wil je ook zo'n leuk pakketje ontvangen? Koop dan iets in mijn online winkel op DaWanda:

 http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris

 

Buy online

We buy more and more online. I've noticed that it's fun, if you ordered something online, there is put visible energy into the packaging of the order. It feels like a party to receive. Since I am aware of it, it feels like a party to me to make a package ready for shipment. I usually put a nice card and a label of Vintatmaris with information about my blog and DaWanda shop in it. If the weight of the package make it possible I also put a little present in the package. Currently I am bowled over by the brown paper from Ikea. I've also used it for the package I made ready today for shipping.

Would you also like to receive such a nice package? Buy something in my online shop on DaWanda: http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris

  

 

 

Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com

Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com

Nieuwe stek

De verbouwing is al enige tijd klaar, maar er zijn nog steeds dingetjes die we moeten doen. Zo hebben we nog steeds geen plint in de keuken, moet er nog een drempel geschilderd worden en staan er nog ingepakte dozen op zolder. We hebben dus nog een aardige to-do list. We kunnen inmiddels het creëren van een hobby hoekje voor mij wegstrepen van de lijst. Wat ben ik er blij mee! Een bestaande kast hebben we een beetje gepimpt met een leuk kanten gordijn achter de open deurtjes, een vintage winkelrek gevuld met mijn stofjes en een mooie hangoortafel aangeschaft. Het klossenrek is mijn grote trots. Ik heb hem al sinds het voorjaar, maar hij heeft nu eindelijk een plekje gekregen. Ik kan weer volop aan de hobby!

 

New site

The renovation has been done for some time, but there are still things we need to do. So we still have no baseboard in the kitchen, there is still a threshold to be painted and there are still packed boxes in the attic. So we have a nice to-do list. We can now creating a hobby corner for me cross off the list. What am I happy! We have pimped an existing closet with a nice lace curtain behind the open doors, a vintage shop rack filled with my fabrics and purchased a beautiful extendable table. The creel is my pride and joy. I've had it since the spring, but he has finally gotten a spot. I can go fully back to the hobby!

 

Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com

Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com

Sinterklaas komt weer in het land!

We beginnen langzamerhand te wennen aan de korte en donkere dagen. De maand december komt dichterbij en vandaag arriveert sinterklaas weer in Nederland. Het begin van een tijd met veel gezelligheid, samenzijn en lekker eten. Je gaat weer op zoek naar leuke cadeautjes. Weet je niet wat je moet geven? Geef dit jaar eens een leuke cadeaubon of geld. Met deze cadeau enveloppen geef je het toch in de sint-sfeer! De enveloppen zijn ook geschikt voor kleine cadeautjes, zoals bijvoorbeeld een sieraad.

Wil je toch iets geven? Wellicht vind je een geschikt cadeau in mijn webwinkel via de volgende link: http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris

The Dutch Sinterklaas comes back in the country!

We start gradually get used to the short and dark days. The month of December is approaching and this weekend the Dutch Sinterklaas arrives in the Netherlands again. The beginning of a time with lots of fun, togetherness and good food. You go looking for fun gifts. Do not know what to give? Give this year a nice giftcard or money. With this gift envelopes you give it in the Sinterklaas atmosphere! The envelopes are also suitable for small gifts, such as a piece of jewelry.

Still want to give something? Perhaps you can find a suitable gift in my shop at the following link: http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris

Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com 

Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com

Herfst

Vandaag is weer een mooie herfstdag. Ik vind het dan heerlijk om met mijn zoontje buiten eikels, kastanjes en bladeren te verzamelen. Samen vetbolletjes en nootjes ophangen voor de vogels en wachten tot ze wat komen eten. Lekker een eind fietsen en dan samen warme chocolade melk met slagroom drinken.

Bij de herfst hoort ook een t-shirt met een echte herfst applicatie.

Interesse in mijn producten?
Kijk dan in mijn webwinkeltje via de volgende link: http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris

Autumn

Today is a beautiful autumn-day. I find it wonderful to go outside with my son to collect acorns, chestnuts and leaves. Hanging fat globules and nuts for the birds and wait together for them to come and eat something. Having a nice trip on the bike togetter and afterwards drinking hot chocolate with whipped cream. Autumn also includes a t-shirt with a real autumn application.
Interest in my products?  
Look on my webshop at the following link: http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris

Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com 

Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com

Vernieuwde hapjestassen

Een leuk (kraam)cadeautje zijn mijn hapjestassen. Het tasje is geschikt om groenten-, fruithapjes en of de fles van de baby in mee te nemen. Ook kan het gebruikt worden alszijnde lunchtasje met een boterham erin of een lekker tussendoortje. Het tasje wordt afgesloten met een lepel, maar kan ook heel goed afgesloten worden met een ander voorwerp passend bij de inhoud.

Nadat ik de eerste serie hapjestassen verkocht heb, heb ik nu een uitgebreidere collectie gemaakt en is het tasje met de hand afgewerkt met een sierlijke festonsteek. De eerste tasjes zijn al te koop in mijn winkeltje op DaWanda: http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris

Renewed snacks bags

A nice (maternity) gift are my snack bags. The bag is suitable for vegetables, fruit and snacks or bottle of the baby to take with you. It can also be used as lunch bag with a sandwich in it or a snack. The bag closes with a spoon, but can also be very well sealed with another object matching the content.

After I got the first series snacks bags sold, I have now made ​​an extensive collection and the bag is hand finished with a decorative blanket stitch. The first bags are already on sale in my shop on DaWanda: http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris

Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com
Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com

Mijn eerste cursist!

Soms fantaseer ik wel eens over het geven van creatieve workshops, maar de ruimte ontbrak. Het was geen optie en ik hoefde dus ook niet na te denken over hoe zoiets aan te pakken. Afgelopen zomer hebben we ons huis verbouwd en hebben we meer ruimte. Het was nog niet bij me opgekomen dat ik nu de ruimte heb om workshops te gaan geven, totat ik onverwacht mijn eerste cursist-je had op vakantie in Spanje. Sophie, een lieve jongedame die graag wilde leren haken. Het geven van workshops is weer gaan kriebelen, de ruimte is er, nu nog de aanpak. Weer iets nieuws om over na te gaan denken.....

 

Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com

Blijft leuk!

 

Deze week ben ik druk geweest met een opdracht van een collega en vriendin. Een naamslinger. Al vaak gemaakt, maar het blijft leuk. Deze slinger is voor de net geboren Teun.
 

Vind je mijn producten leuk?
Ik verkoop mijn zelfgemaakte of gepimpte artikelen op DaWanda:

 http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris
 

Still fun!

I've been busy with an assignment of a colleague and friend this week. A name pendulum. Often made​​, but it's still fun. This crank is for the just born Teun.werkingen ongedaan maken

Alpha

Do you like my products?
I sell my homemade or pimped articles on DaWanda:
  http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris

 

 

Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com

Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com

Stoere speel-/eethoek voor mijn zoontje

 

Ik wilde al enige tijd een leuk tafeltje met stoeltjes voor mijn zoontje hebben. Laatst kwam ik het perfecte setje tegen om te pimpen. Tijdens mijn vakantie heb ik het geheel geschilderd. Toevallig vond ik erg origineel tafelzeil om er een echte jongenstafel van te maken. Leuk om met autootjes op te spelen en straks een basis voor een lego-dorp.

 

 

Tough play/dining area for my son

For some time I wanted to have a nice table and chairs for my son. Last I found the perfect set to pimp. During my vacation I painted the whole set. Coincidentally I found very original tablecloth to make it a real table for boys. Fun to play with cars on it and later a basis for a Lego village.

 

 

 

Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com

Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com

Appel en een peer voor een tweeling!

Begin dit jaar heb ik me voor genomen om iedere week wat op mijn blog te plaatsen. Het is nu drie weken geleden dat ik wat geschreven heb. Drie weken geleden zijn we begonnen met de verbouwing van ons huis en vanaf dat moment had ik niet meer de rust en de ruimte om iets te maken, te fotograferen of te schrijven. Nog één week en dan hoop ik dat we weer een beetje normaal kunnen leven in ons huis en hoop dan ook weer het creatief bezig zijn en het schrijven op mijn blog op te kunnen pakken.

Ik heb voor de tweeling van een collega twee t-shirtjes gepimpd. Ik heb laatst een foto gekregen van de mannentjes, Noud en Mels, met de shirtjes aan. Ik kan het natuurlijk niet laten om deze met jullie te delen.

Heb je interesse in zo'n shirtje? Ik verkoop ze op: http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris

 

 

Apple and a pear for twins!

Early this year I have taken the intention to post on my blog every week. It's been three weeks since I've posted something on my blog. Three weeks ago we started the renovation of our home and from that moment I have had not the rest and space to make something, photograph or write something. I hope we can live again in our house within another week. Hopefully I also can be creative and write on my blog  again.
I have pimped two t-shirts for the twins of a colleague. I recently received a picture of the little men, Noud and Mels, with the shirts on. I can not resist to share these with you.
Are you interested in such a shirt? I sell them at: http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris

 

 

 

Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com

Shoppen op het internet

Met een cadeaubon op zak lekker geshopt op het web. Leuke stofjes, een patroon en een mal voor het maken van cadeau-envelopjes gekocht op www.noeks.nl. Erg leuke webshop!!! Natuurlijk koop je altijd meer, maar dat moet soms kunnen. Ik heb er in ieder geval een nieuwe hobby bij ;-) Nu maar hopen op veel verjaardagen waarbij het krijgen van geld op het verlanglijstje staat.....

Voor wie geinteresseerd is in mijn envelopjes: ik verkoop ze in mijn webshop op DaWanda: http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris

 

Shopping on the internet

With a giftcard shopped on the web. Nice fabrics, a pattern and a template for making gift envelopes purchased on www.noeks.nl . Very nice webshop! Of course you always buy more, but that should be possible sometimes. Anyway, I have a new hobby ;-) Let's hope for many anniversaries that have getting money on the wish list .....

For those interested in my envelopes: I sell them in my shop on DaWanda: http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris

 

 

Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com

Brocante letterbak pimpen

 

Ik vind het erg leuk om tweedehands/ brocante spullen een tweede of nieuwe leven in te blazen. Laatst ben ik bezig geweest met een erg leuk projectje. Het pimpen van een brocante letterbak. Het eindresultaat stond erg leuk in mijn woonkamer. Met pijn in mijn hart heb ik hem verkocht. Gelukkig hangt hij nu in de kamer van een jongedame in Amsterdam, die er erg blij mee is. Ben je geinteresseerd in andere dingen die ik verkoop? Kijk dan op http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris

 

Brocante type case pimp

I think it's very nice to  give old stuff a new or second life. Recently, I spent time at a very nice little project. Pimping a old type case. The end result looked very nice in my living room. With pain in my heart I sold him. Fortunately, he is now hanging in the room of a young lady in Amsterdam, who is very happy with it. Are you interested in other 

 things I sell? Look at: http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris

 

Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com

Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com

Echt handig!

Al jaren geleden maakte ik het eerste verschoonkleed samen met mijn moeder. Zij had een patroon hiervoor. Inmiddels heb ik er velen gemaakt, cadeau gegeven en op bestelling gemaakt. Ik heb het afgelopen anderhalf jaar kunnen ervaren dat zo'n verschoonkleed echt heel handig is als je een baby hebt. Je doet er een luier, doekjes en billencreme in, kleed mee en je hebt alles bij je in een leuk en handig pakketje.

Heb je interesse voor een verschoonkleed? Kijk dan eens in mijn webshop: http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris

 

Really handy!

Years ago I made the first changing pad with my mother. She had a pattern for this. Meanwhile I have made ​​many of them, gift given and made to order. I have experienced the last one and a half year that such a changing pad is really useful iwhen you have a baby. You put a diaper, wipes and cream in it, take it with you and you have everything with you in a fun and convenient package.

Are you interested in a changing pad? Take a look at my webshop:

http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris

 

 

 

Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com
Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com

Een heerlijk klusje voor in de zon...

 

Haken is ook één van mijn liefhebberijen. Het is dan ook een heerlijk klusje om in de zon een bloemenslinger te haken voor de dochters van een vriendin. Ik heb het idee uit Mollie Makes. Een Engels tijdschrift, wat sindskort ook in het Nederlands beschikbaar is.

 

A great job for in the sun ...

Crocheting is one of my hobbies. It is a wonderful job to hook a garland in the sun for the daughters of a friend. I got the idea from Mollie Makes. An English magazine, which is now also available in Dutch.

Bewerkingen ongedaan maken

Alpha

Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com

Een nieuwe ontdekking

 

Een nieuwe ontdekking van mij is biaisband maken. Een vriendin heeft me een keer uitgelegd hoe je dat moet doen. Zelfgemaakt biaisband werkt prettiger dan bestaand biaisband. Dat is veel stugger. Een leuke bijkomstigheid: het staat erg leuk voor de sier op een klos.

 

A new discovery of mine is making biasband. A friend once explained to me how to do that. Homemade biasband works better than existing biasband. That is much stiffer. A nice touch: it is very nice for decoration on a spool.

 

Met behulp van mijn foto's heb ik geprobeerd beeldend te maken hoe je biaisband kunt maken.

Using my photos I have tried to explain how you can make biasband.

• Neem een recht stuk katoenen stof.
• Use a straight piece of cotton fabric.
• Snijd of knip er een hoek van 45 graden af en zet deze op de andere zijde van de stof, zodat er een ruit ontstaat.
• Cut a 45 degree angle and put it on the other side of the fabric, so that a diamond arises.

 

• Teken repen van 4,5 cm (bij een biaisbandmaker van 2,5 mm) af en zet de stof met de rechte zijden op elkaar.
• Draw strips of 4.5 cm (at biasbandmaker of 2.5 mm) and turn the fabric right sides together.

• Aan beide uiteinden moet je overlap hebben, zodat je een begin en een eind hebt bij het knippen.
• Both ends must have overlap, so you have a beginning and an end when cutting.

• Het wordt een rommelig hoopje, maar dat klopt.
• It is a messy pile, but that's right.
• Wanneer je het aan elkaar genaaid hebt, knip je de stof op de lijnen uit, zodat je een lang sliert stof krijgt.
• When you have it sewn together, you cut the fabric on the lines, so you get a long string of fabric.

• Je haalt de stof door de biaisbandmaker en strijkt het direct.
• You get the substance through the biasbandmaker and iron directly.
 

• Op de klos rollen en klaar!
• Roll it on the spool and ready!

 

Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com