donderdag 26 december 2013

Rudolfh the Red Nose Reindeer
 
Op de valreep Rudolf nog even in elkaar gezet
At the last minute put Rudolf together
 


 
Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Had a very shiny nose,
And if you ever saw it,
You could even say it glows.
All of the other reindeer
Used to laugh and call him names;
They never let poor Rudolph
Join in any reindeer games.
 
Then one foggy Christmas Eve,
Santa came to say:
"Rudolph with your nose so bright,
Won't you guide my sleigh tonight?"
Then how the reindeer loved him
As they shouted out with glee,
"Rudolph the Red-Nosed Reindeer,
You'll go down in history."
 
En daarbij beelden om nog even in de stemming te blijven:
And some pictures to stay in the mood for a while:
 
Interesse in mijn producten? Kijk dan in mijn online winkel nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris
Interested in my products? Take a look in my online store nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris
 
Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com
Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com

zondag 15 december 2013

Granny squares

Ik haak nu een aantal jaar, maar had nog nooit een granny square gehaakt. Ik had al wel een boek aangeschafd, maar ik begreep niets van de patronen. Afgelopen vrijdagmiddag heb ik samen met mijn moeder een workshop gevolgd. Nu kan ik patronen lezen en heb ik er een nieuwe verslaving bij.
De eerste granny squares zijn klaar. Ik wil er een tas van maken en heb daarvoor achttien granny squares nodig. Een mooie bezigheid voor de komende feestdagen onder het genot van een goede kerstfilm....

Geinteresseerd in de producten die ik maak? Ik verkoop mijn producten in mijn online winkel op DaWanda, te bezoeken via de volgende link: nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris
 
 
Granny squares

I hook  for a few years now, but I had never hooked a granny square. I already bought a book, but I did not understand the patterns. Last Friday afternoon I attended a workshop, along with my mother. Now I can read patterns and I have a new addiction.
The first granny squares are done. I want to make a bag of it and that requires eighteen granny squares. A great activity for the coming holidays while enjoying a good Christmas movie ....

Interested in the products that I make? I sell in my shop on DaWanda, visit the following link my products: nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris
 
 
 
Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com
Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com

zondag 8 december 2013

Rupsje nooit genoeg
 
In de herfst en winter vind ik het altijd extra aantrekkelijk om te haken. Lekker knus bij de haard of voor de tv. Een vriendin van mij is over 8 weken uitgerekend en had vandaag een verrassings-babyshower. Een mooie gelegenheid om rupsje-nooit-genoeg te haken. Een leuke cadeau met een bijpassend boek.
Interesse voor mijn producten?
 
Caterpillar never enough

In the fall and winter I always find it more attractive to crochet. Nice and cozy by the fireplace or behind the TV. A friend of mine is expecting her babyboy about 8 weeks from now. Today she had a surprise-baby shower. A great opportunity to crochet a caterpillar-never-enough. A nice gift with a matching book.
Interest in my products?
 
 




 
 
Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com
Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com