zondag 24 maart 2013

Bestelling uit Afrika!
 
Een vriendin van mij heeft een half jaar vrij genomen en is nu samen met haar vriend op reis. Eerst zijn ze naar Thailand geweest en nu zitten ze in Afrika. Geweldig zo'n reis, mooie dingen zien en beleven, lekker weer en de winter in Nederland overslaan. Wat wil je nog meer?
Ze heeft bij mij een baby t-shirt besteld voor een vriendin van haar die bevallen is van een zoon. Een leuk klusje voor de zondagmiddag. Klinkt toch leuk: een bestelling uit Afrika! ;-)
 
 
Ordering from Africa!

A friend of mine took a half year off and is now on a trip with her friend. First they went to Thailand and now they're in Africa. Such a great trip, beautiful things to see and experience, nice weather and skip the winter in the Netherlands. What more could you want?
She ordered a baby t-shirt for a friend of hers who gave birth to a son. A nice job for the Sunday afternoon. Sounds nice or not: an order from Africa! ;-)
 
 Ook interesse voor een t-shirt? Kijk dan in mijn webshop: http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris
Also interested in a t-shirt? Take a look in my shop: http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris
Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com
Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com
 

vrijdag 15 maart 2013

DIY
 
DIY, do it yourself! Vorig jaar ben ik naar een aantal creatieve markten geweest. Op zo'n markt kwam ik erachter wat DIY nu eigenlijk betekende. Ik had het wel eens zien staan, maar wist niet waar het voor stond. Nu zie ik het overal staan.
Deze week heb ik een leuk DIY-product om als kraamcadeau te maken. Een echte meiden- of jongensslinger met de naam van het kindje erop. Leuke bezigheid en een origineel en uniek cadeau.
Heb je geen tijd om zoiets te maken of ben je niet creatief, kijk dan voor leuke kraamcadeaus in mijn webshop op DaWanda: http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris
 
DIY, do it yourself! Last year I went to a number of creative markets. At such a market, I found out what DIY really meant. I had seen it before, but did not know where the letters stood for. Now I see it everywhere.
This week I have a fun DIY product as a gift to make. A real girls or boys pendulum with the name of the baby on it. Fun activity and an original and unique gift.

Don't you have the time to make this or aren't you creative, look for cute maternity gifts in my shop on Dawanda: http://nl.dawanda.com/shop/Vintatmaris
 


Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com
Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com

zondag 10 maart 2013

Druk, druk, druk

Dit jaar hopen wij ons huis te gaan verbouwen. Het plan is uitgeschreven, de aannemers aangeschreven, de keuken is aangeschaft en nu nog beslissen welke aannemer het wordt, orienteren op vloeren, tegels en sanitair en dan hopen we dat het komende zomer gaat gebeuren. Genoeg te doen dus. Ik zie erg uit naar de aanbouw, ook wel naar de verbouwing, maar weet ook dat het op een bepaald moment waarschijnlijk niet meer leuk is. Het kost allemaal veel tijd, maar ik probeer toch tussendoor tijd te maken om creatief bezig te zijn, want dat doe ik toch het liefst.
Ik heb van de week weer een hapjestas gemaakt van een schattig geruite stofje met een bandje met appelprint. De hapjestas is leuk en handig voor het meenemen van eten voor je baby en/of kind. Voor de geinteresseerden: Komende week bied ik hem aan in mijn winkeltje op DaWanda: http://vintatmaris.dawanda.com
 
Busy, busy, busy

This year we hope to go home remodeling. The plan is written, the contractors are contacted, the kitchen has been purchased and now we have to decide which contractor we want, orientate on floors, tiles and plumbing and we hope it will happen next summer. Enough to do. I look forward to our 'new' home, also to the renovation, but I also know that at one time it probably won't be fun anymore. It takes a lot of time, but I still try to make time in between to be creative, because I do still prefer.

This week I again made a snack-bag of ​​a cute checkered fabric with a strap with apple print. The snack-bag is fun and convenient for transporting food for your baby and/or child. For those who are interested: Next week I wil offer it in my shop on Dawanda: http://vintatmaris.dawanda.com
 
 
 
Heb je een vraag of opmerking? Stuur dan een mail naar vintatmaris@gmail.com
Do you have a question or comment? Send an email to vintatmaris@gmail.com