zaterdag 17 november 2012

DIY traktatie voor je kind

Laatst werd mijn zoontje 1 jaar. Ik wilde graag een gezonde, leuke en niet te moeilijke traktatie maken voor het kinderdagverblijf. Ik wilde graag iets maken met ontbijtkoek, omdat hij daar zelf zo dol op is. Ik ben dol op uiltjes dus het resultaat ligt voor de hand.

DIY treat for your child

A little while ago my son became 1 year. I wanted a healthy, fun and not difficult to make treat for the daycare. I wanted to make something with gingerbread, because my son is very fond of that. I love owls so the result is obvious.

 
Benodigdheden:
ontbijtkoek
banaan
rozijnen
mandarijn
sateprikkers
 
Requirements:
gingerbread
banana
raisins
tangerine
skewers
 
Werkwijze:
Neem een plak ontbijtkoek. Snijd de de hoekjes onderaan eraf. Deze hoekjes gebruik je voor de vleugels. Leg deze hoekjes langs de zijkanten. Prik een sate prikker van links naar rechts door de koek heen, zodat de vleugels vast komen te zitten aan het lijf. Leg twee plakjes banaan bovenaan op de ontbijtkoek en leg daarop twee gewelde rozijnen. Snijd een schijfje mandarijn door midden en leg deze op de ontbijtkoek als neus. Klaar is de uil.
 
Method:
Take a slice of gingerbread. Cut off the corners at the bottom. You use these corners for the wings. Put these wings along the sides. Prick a skewer from left to right through the cake over, so the wings stuck to the body. Put two slices of banana on top of the gingerbread and then place two raisins on it. Cut a slice of tangerine in half and place it on the gingerbread as a nose. Ready is the owl.
 
Veel succes en plezier!
Good luch and have fun!

Geen opmerkingen: